Formation of Nanoscale Structures on Chalcogenide Films