Neutron diffraction study of the crystal and magnetic structures of nanostructured Zn0.34Fe2.53O4 ferrite