An Integrated Experimental Design for the Assessment of Multiple Toxicological End Points in Rat Bioassays