Cell cycle-regulated PLEIADE/AtMAP65-3 links membrane and microtubule dynamics during plant cytokinesis.