Analytical continuous slowing down model for nuclear reaction cross-section measurements by exploitation of stopping for projectile energy scanning and results for 13C(3He,α)12C and 13C(3He,p)15N