Discovery of a microbial transglutaminase enabling highly site-specific labeling of proteins