Comparison between temporal and spatial transverse velocity increments in a turbulent plane jet