On semi-infinite spectral elements for Poisson problems with re-entrant boundary singularities