Excited-state interconversion between emissive MLCT levels in a dinuclear Ru(II) complex containing a bridging ligand with an extended π system