Testing the relativistic Doppler boost hypothesis for the binary candidate quasar PG1302-102 with multiband Swift data