Legacy-Based Design of the LISA Mission Science Control Mode