Metabolomics meets functional assays: coupling LC–MS and microfluidic cell-based receptor-ligand analyses