Correlation functions of processes driven by external colored noise