Envelope Protein Dynamics in Paramyxovirus Entry