Satisfaction and associated factors of outpatient psychiatric service consumers in Ethiopia