Behavioral drivers of communal roosting in a songbird: a combined theoretical and empirical approach