The mode of Hedgehog binding to Ihog homologs is not conserved across different phyla