Higgs mass prediction in the MSSM at three-loop level in a pure DR context