Ultrashort pulse control of space-dependent excitations in a three-level system