“Volunteering by Chance” to Promote Civic Responsibility and Civic Engagement: Does It Work?