On the interplay between the slowdown of dynamics and the kinetics of aggregation: The case study of a reactive binary mixture.