Confirmation of observation of the Risken-Nummedal-Graham-Haken instability