Nonlinear optical Hall effect in Weyl semimetal WTe2