Modelling and simulating Lenski's long-term evolution experiment.