Customer-centered measurement of service operations: a B2B case study