Gene and Protein Domain-Specific Patterns of Genetic Variability Within the G-Protein Coupled Receptor Superfamily