Correlation of X-ray burst properties with source state in the 'atoll' source 4U/MXB 1636-53