Systematic effects on dark energy from 3D weak shear