The Bino-Trinomial Tree: A Simple Model for Efficient and Accurate Option Pricing