Gemini/GMOS Transmission Spectral Survey: Complete Optical Transmission Spectrum of the Hot Jupiter WASP-4b