Tensor products for affine Kac-Moody algebras