On the Nature of the Radio Calibrator and Gamma-Ray Emitting NLS1 Galaxy 3C 286 and Its Multiwavelength Variability