Effects of oncoming flow turbulence on the near wake and forces of a 3D square cylinder