Evaluating CALL use across multiple contexts

Abstract For an audience of teachers, materials developers, students, and other applied linguists, three key issues in materials evaluation are establishing a means of drawing on professional knowledge about language learning in the evaluation process; recognizing the tension between the utility of robust evaluation results and the inherent context-specific nature of evaluation; and articulating the need for a procedure that produces stable, defensible results. This study explored one approach to addressing these issues when evaluating computer-assisted language learning (CALL) materials. A survey was developed and used in a multiple case study in twelve different English language classes in four countries. Results on six different criteria indicated generally good internal consistency. Findings from classes both inside and outside the USA suggest that the survey approach combined with multiple case studies had the sensitivity to reveal some differences both within and across classroom contexts. This study illustrates an additional method that can easily complement the more traditional process- and outcomes-based approaches for CALL evaluators.

[1]  Jens Edlund,et al.  Promoting Increased Pitch Variation in Oral Presentations with Transient Visual Feedback. , 2009 .

[2]  Carol A. Chapelle,et al.  Putting principles into practice , 2004 .

[3]  Isabel Borrás,et al.  Effects of Multimedia Courseware Subtitling on the Speaking Performance of College Students of French , 1994 .

[4]  Michael Breen,et al.  The Second Language Curriculum: The evaluation cycle for language learning tasks , 1989 .

[5]  Jo McDonough,et al.  Materials and Methods in ELT: A Teacher's Guide , 2003 .

[6]  Lyle F. Bachman,et al.  语言测试实践 = Language testing in practice , 1998 .

[7]  Dolores Ramírez Verdugo,et al.  Using Digital Stories to Improve Listening Comprehension with Spanish Young Learners of English. , 2007 .

[8]  Fred Chambers,et al.  Seeking consensus in coursebook evaluation , 1997 .

[9]  Leslie E. Sheldon Evaluating ELT textbooks and materials , 1988 .

[10]  Ian McGrath,et al.  Materials evaluation and design in language teaching , 2002, Language Teaching.

[11]  Susan M. Gass,et al.  Tasks and Language Learning: Integrating Theory and Practice. Multilingual Matters 93. , 1993 .

[12]  Brian Tomlinson,et al.  Survey review. EFL courses for adults , 2001 .

[13]  Robert Keith Johnson,et al.  The Second Language Curriculum: Index , 1989 .

[14]  Michael H. Long,et al.  OPTIMAL PSYCHOLINGUISTIC ENVIRONMENTS FOR DISTANCE FOREIGN LANGUAGE LEARNING , 2003 .

[15]  Noriko Nagata,et al.  Intelligent Computer Feedback for Second Language Instruction , 1993 .

[16]  Carol A. Chapelle,et al.  Multimedia CALL: Lessons to be Learned from Research on Instructed SLA , 1998 .

[17]  R. Yin Case Study Research: Design and Methods , 1984 .