Correlations between the very low frequency chorus and pulsating aurora observed by low-light-level television at L approximately 4.4