Effects of mobile polymer concentration and chain length on the structure of tethered chains