Higher dualisations of linearised gravity and the $$ {A}_1^{+++} $$ algebra