On the Nature of Seyfert Galaxies with High [O III] λ5007 Blueshifts