Controllable Co‐segregation Synthesis of Wafer‐Scale Hexagonal Boron Nitride Thin Films