Charge Transfer between Neutral Atoms and Highly Ionized Species: Implications for ISO Observations