Global Schauder estimates for the $p$-Laplace system