HF Radar Measurements of Surface Waves in the Gulf of Naples (Southeastern Tyrrhenian Sea): Comparison With Hindcast Results at Different Scales