Photo-electrocatalytic water oxidation based on an earth-abundant metallic semiconductor-molecule hybrid photoanode