Low-dimensional Tool for Predicting Force Coefficients on a Circular Cylinder