Effectiveness and Durability Assessment, under Extreme Environmental Conditions, of a Superhydrophobic Coating Applied onto Sandstone from Carteia Roman Archaeological Site