N-Heterocyclic carbenes as tunable ligands for catalytic metal surfaces