In Situ Generation of Few‐Layer Graphene Coatings on SnO2‐SiC Core‐Shell Nanoparticles for High‐Performance Lithium‐Ion Storage