Locally adaptive density estimation on Riemannian manifolds