Friction, slip and structural inhomogeneity of the buried interface