Convergent popular associations in a word-association task